佐賀市の公認SR記録会に行ってきました。佐賀市アーチェリー協会のSさんご夫婦の家に泊まることになり、大変お世話になりました。有難うございました m(_ _)m;; ^O^/~~~~~~~~~
　先週の広島と同じく、土曜日は天気いいのに日曜日だけが雨の日でした、しもも今回は風まで強く朝からずっと雨でした、後から雨風も段々強くなりました。。寒かったし彡(-_-；)彡、、、最初の90で何故か左腕の安定が悪く....318点(運がよかった）

            90m:318点　　70m:342点　　50m:336点　　30mは天気が一番悪く349点でした。　　　合計1345点

90mで熊本のFさんは珍しく今日の天気の中いきなり326も撃ちましたか、後から追い上げて行きました。(点数差は8点)
気になるのは前日酒もあまり飲んでないし、朝の運転も短かったのに、何故か90での左腕の変な違和感と不安定が不思議でしょうがない日でした。原因が判らないのが悔しいです。
   I went to Saga-shi for an Official Single Round Scoring, I stayed at the Sichidas on the day before. Mr and Mrs Sichida, Thanks for your hosipitality and great cousines.
  Weather was worse than Hiroshima FA a week ago, because I had to face not only rain, but strong wind.
  The result is  90m : 318,  70m:342,  50m:336,  30m:349(The worst score ever in recent 3years)   Total : 1345/1440

いろいろご馳走になりました。/ Many thanks to the Sichidas

Sパパが直接取ってきた魚と残りの餌(生きた海老): Raw fish

魚とイカの刺身 / Raw fish and raw squid

上の写真の生海老は天ぷらに変身〜 / Fried shrimp

 
焼き餃子 / Fried Gyoza(Jaiozi)
 

今回ランボーの出張チジミは失敗ToT; 
Rambo failed to make good Jijim this time...OTL

90m / At 90m shooting line

 
熊本のFさんとTさん / Mr.F and T from Kumamoto

女性70mは安全柵の中で〜 / Female archers at 70m target

 
70mで59点X-X-10-10-10-9 /  59point at 70m target

RCの参加者 / Recurve archers

雨は止まず風と共に暴走〜(50試合中) / Rain and wind was getting stronger(During the 50m target)

30mでX-X-Xは一回だけ。。/ One one triple X at 30m target

相当暗い(写真は明るさ調整後) / So dark

試合前日はすごく調子がよかった熊本熊ちゃんTさんT０T;
 Mr.T made very good grouping on Saturday though....

全日本社会人ターゲット2位までした経験を持つ熊本のNさんと一緒に〜最近ずっと調子が悪いようで残念。

 
着替えして写真撮ったら、後ろにSさん〜〜
With Mr. Sichida... Thank you so much Sir!!!

成績記載用紙は左、相当ぬれました。
318-342-336-349   トータル : 1345
熊本のFさんとは面白い試合展開に。。
326-338-325-351  トータル : 1340

Scoring sheet on left side, it was all wet.
318-342-336-349   Total : 1345